Data di entrata in vigore: 25.05.2018
Ultimo aggiornamento: 30.10.2023
Grazie per aver scelto di utilizzare i nostri giochi, siti Web, pagine dei social media o per aver partecipato alle nostre attività di marketing o pubblicitarie, o servizi correlati (collettivamente, "Servizio" o "Servizi").
1. Introduzione
1.1. La presente informativa descrive:
quali informazioni Mytona Limited e le sue altre società affiliate e collegate ("Mytona", "noi" o "nostro/i/e/a") e terze parti raccolgono tramite i Servizi, su dispositivi mobili, computer o qualsiasi altro dispositivo, piattaforma o sito Web, e spiega perché questi dati vengono raccolti;
come Mytona utilizza tali informazioni e
come l'utente può esercitare il suo diritto alla privacy.
1.2. Installando, utilizzando o accedendo in altro modo ai Servizi, l'utente acconsente, ove il consenso sia possibile come base giuridica per il trattamento ai sensi delle leggi applicabili, alla raccolta, all'archiviazione, al trattamento e alla condivisione dei suoi dati personali secondo le modalità stabilite nella presente informativa. Mytona potrà utilizzare questi dati in qualsiasi modo, ma lo farà sempre lecitamente in conformità con le basi indicate nella Sezione 4.
1.3. Se l'utente si sente a disagio per il modo in cui i suoi dati personali vengono utilizzati, come descritto nella presente Informativa sulla privacy, è pregato di astenersi dall'utilizzare i nostri Servizi.
1.4. Mytona non raccoglie né sollecita i dati personali di, né presenta pubblicità basate sugli interessi personali a persone di età inferiore a 16 anni, né permette consapevolmente a tali individui di utilizzare i propri Servizi. Se Mytona scoprirà di aver raccolto dati personali relativi a una persona al di sotto dei requisiti legali di età minima, eliminerà tali dati il prima possibile. Se l'utente ritiene che potremmo aver ricevuto dati da o relativi a una persona al di sotto dell'età minima, è pregato di contattarci nelle modalità indicate nella Sezione 13 di questa informativa.
2. Informazioni raccolte o ricevute
Mytona può raccogliere e ricevere informazioni che possono essere considerate dati personali in base alle leggi applicabili in svariati modi.
2.1. Mentre l'utente fa uso dei nostri giochi e Servizi, possiamo raccogliere e archiviare:
2.1.1. I dati forniti volontariamente dall'utente o da altri:
Dati e contenuti forniti dall'utente. Raccogliamo i contenuti, le comunicazioni e altre informazioni che l'utente ci fornisce utilizzando o preregistrandosi per utilizzare i nostri Servizi. Ciò può includere informazioni nei o relative ai contenuti forniti (come i metadati), come la posizione di una foto o la data di creazione di un file. Raccogliamo informazioni quando l'utente interagisce con i nostri Servizi, incluse le informazioni biografiche; le informazioni relative a quando l'utente registra un account, crea o condivide contenuti; le informazioni di contatto come indirizzo e-mail o numero di telefono, posizione, indirizzo, o altre informazioni come nome e password dell'utente, la sua foto del profilo; le informazioni inviate alla nostra assistenza tramite Servizi o e-mail; il contenuto dei messaggi inviati utilizzando i nostri sistemi di chat e di messaggistica, incluse chat vocali o altre informazioni inviateci dall'utente.
Reti e connessioni. Raccogliamo informazioni su persone, pagine, account, hashtag e gruppi a cui l'utente si connette e sul modo in cui interagisce con loro attraverso i nostri Servizi.
Utilizzo. Raccogliamo informazioni su come l'utente utilizza i Servizi, come i tipi di contenuti che visiona o con cui interagisce; le azioni intraprese; le persone o gli account con cui interagisce attraverso i nostri Servizi; e l'ora e la frequenza delle sue attività. Per esempio, registriamo quando l'utente utilizza e ha utilizzato per l'ultima volta i nostri Servizi e prodotti, nonché quali post, video e altri contenuti visiona sui Servizi.
Attività eseguite e informazioni fornite sull'utente da altre persone. Riceviamo e analizziamo i contenuti, le comunicazioni e le informazioni che altre persone forniscono quando utilizzano i nostri Servizi. Ciò può includere informazioni sull'utente, come condivisioni o commenti su una sua foto, l'invio all'utente di un messaggio oppure il caricamento, la sincronizzazione o l'importazione delle informazioni di contatto dell'utente.
Indirizzo e-mail in caso di iscrizione alle nostre newsletter.
Inoltre, potremmo utilizzare l'indirizzo e-mail dell'utente per mostrare annunci pubblicitari sulle nostre piattaforme o su piattaforme di partner al fine di fornire all'utente offerte e informazioni più rilevanti.
2.1.2. I dati che vengono raccolti dall'utente o dal suo dispositivo e archiviati automaticamente nel corso dell'utilizzo dei nostri giochi, siti Web o Servizi, come per esempio:
i dati relativi ad account dell'utente, nickname, contenuti, comunicazioni, modalità di utilizzo dei Servizi e interazione con i Servizi (compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, dati di gioco, progressi del gioco, livelli, punteggi, durata delle sessioni, tocchi, impostazioni preferite; annunci pubblicitari che l'utente può aver visionato nel gioco, riferimenti nel gioco o preferenze di gioco, amici con cui l'utente entra in contatto);
l'indirizzo IP dell'utente, lo stato di Internet, il fuso orario, la posizione geografica approssimativa (per esempio, nazione o città), gli identificatori dei cookie;
i dati relativi al dispositivo, inclusi tipo, modello, sistema operativo, impostazioni, lingua o altri dati tecnici come dimensioni dello schermo, processore, o qualsiasi combinazione di questi dati che lo sviluppatore può ottenere da un dispositivo per verificare la sua compatibilità con un'applicazione specifica, gli ID delle applicazioni, l'ID del dispositivo, gli ID pubblicitari (un identificatore univoco associato al dispositivo utilizzato dagli inserzionisti per fornire pubblicità mirate basate sugli interessi personali), l'ID del fornitore.
le informazioni su frequenza con cui l'utente utilizza i Servizi, pagine visitate, collegamenti aperti, movimenti del mouse e altre informazioni su come interagisce con i Servizi. Potremmo anche raccogliere dati su come l'utente interagisce con i messaggi da noi inviati, per esempio se ha aperto un'e-mail o letto un messaggio nell'app; e
le informazioni che l'utente consente a Facebook, Instagram, Twitter o YouTube di ricevere tramite le impostazioni del dispositivo attivate, come l'accesso a posizione GPS, fotocamera o foto.
La raccolta di alcuni o di tutti questi dati dipende spesso dal tipo di dispositivo utilizzato e dalle sue impostazioni. Queste tecnologie consentono a Mytona e a terze parti (inclusi venditori e inserzionisti) di riconoscere il dispositivo dell'utente quando utilizza siti Web e applicazioni. Sono coerenti su tutte le applicazioni e, di conseguenza, consentono il tracciamento cross-app.
2.1.3. Dati che raccogliamo dai nostri partner:
dati che riceviamo quando viene associata a un Servizio un'applicazione di terze parti (comprese, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le piattaforme social come Facebook);
dati necessari per combattere le frodi (come l'abuso di rimborsi nei giochi o le frodi di clic nella pubblicità);
dettagli relativi agli ordini (come oggetti acquistati, data, quantità, stato, descrizione, posizione geografica approssimativa (per esempio, nazione o città));
dati utilizzati a scopi pubblicitari e di marketing;
dati utilizzati a scopo di analisi, in modo da fornire agli utenti Servizi migliori; e
dati provenienti da altre società del gruppo o da società terze che hanno ottenuto il consenso dell'utente o che hanno altre basi giuridiche che consentono la condivisione dei dati personali dell'utente con noi (inclusi partner di pubblicazione e piattaforme, piattaforme pubblicitarie e partner, e aggregatori di dati). Questi dati possono comprendere informazioni sull'utente e sui suoi interessi, nonché altri giochi e servizi utilizzati, informazioni demografiche e generali sulla posizione. Utilizzeremo queste informazioni come descritto nella presente Informativa sulla privacy e rispettando le condizioni presenti nell'informativa sulla privacy dell'organizzazione che ha originariamente raccolto le informazioni dall'utente.
2.2. Mentre l'utente visita i nostri siti Web, possiamo raccogliere e archiviare:
feedback e altre informazioni fornite attraverso questo sito Web o qualsiasi altro sito Web da noi gestito, compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i dati relativi alle domande di lavoro, come nome, indirizzo e-mail, numero di telefono o qualsiasi altra informazione inviata dall'utente; e
informazioni raccolte e archiviate automaticamente dal dispositivo o dal browser dell'utente quando utilizza i nostri siti Web, inclusi il modello del dispositivo, il sistema operativo, le dimensioni dello schermo, il tipo di browser, le informazioni sull'utilizzo del sito Web (per esempio, l'ora e il numero di visite, il tempo trascorso sul sito Web, l'indirizzo IP, i dati raccolti tramite cookie e tecnologie simili, come gli "SDK", cioè kit di sviluppo software). Per maggiori informazioni, clicca qui.
2.3. Se l'utente è un rappresentante dei nostri partner commerciali, venditori o clienti aziendali, possiamo raccogliere e ricevere informazioni:
fornite direttamente dall'utente; e
ricevute dal datore di lavoro dell'utente o da altre terze parti (per esempio, da fonti pubblicamente disponibili o durante eventi di networking).
2.4. Di tanto in tanto, Mytona potrebbe chiedere il consenso dell'utente per raccogliere altri dati dall'utente stesso o dal suo dispositivo. In tal caso, Mytona segnalerà all'utente quali informazioni vorrebbe raccogliere, per quale ragione ne ha bisogno e a che scopo intende utilizzarle.
2.5. Nota bene: Mytona non raccoglie né conserva alcuna informazione di pagamento dall'utente quando l'utente effettua un acquisto tramite le nostre app per dispositivi mobili (come quelle disponibili su App Store, Google Play, Microsoft Store, Amazon Appstore, Facebook o altre piattaforme).
2.6. Mytona utilizza informazioni aggregate per meglio comprendere e ottimizzare i suoi Servizi. Alcuni di questi dati possono essere raccolti per mezzo dei cookie, piccoli file che memorizzano informazioni sul dispositivo dell'utente per aiutarci a ottimizzare l'uso dei nostri Servizi e/o di tecnologie simili (come gli SDK). Alcuni cookie sono "cookie di prima parte", cioè provengono dal sito Web stesso, mentre altri sono "cookie di terze parti", cioè appartengono a piattaforme pubblicitarie e di analisi o a social network. In genere, i cookie vengono utilizzati per identificare rapidamente il dispositivo dell'utente e per "ricordare" il dispositivo durante le visite successive al fine di offrire funzionalità, ricordare le preferenze e migliorare le prestazioni del sito Web. Raccogliamo esclusivamente informazioni personali che sono ragionevoli o necessarie per fornire le informazioni o i Servizi che l'utente ha specificamente richiesto, oppure se richiesto dalla legge. È possibile disattivare i cookie sul proprio dispositivo o impostare il dispositivo in modo che l'utente venga avvisato dell'invio dei cookie al dispositivo; però la disattivazione dei cookie potrebbe influire negativamente sulla capacità di utilizzare i Servizi.
2.7. Mytona non può garantire la protezione dei dati personali che l'utente decide indipendentemente di rendere pubblici nel suo account o che pubblica nei commenti o tramite altre funzionalità sociali dei Servizi, compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, chat, forum e blog dove l'utente può pubblicare i suoi contenuti. Mytona non ha alcuna responsabilità sul modo in cui tali informazioni vengono utilizzate da terze parti. Pertanto, l'utente è pregato di fare attenzione quando pubblica i suoi dati tramite i Servizi.
2.8. Mytona può inoltre creare un ID assistenza che consente l'identificazione dell'utente allo scopo di fornire assistenza all'utente quando utilizza i Servizi.
3. Titolare del trattamento
3.1. Nel contesto della presente Informativa sulla privacy, Mytona agisce in qualità di titolare del trattamento dei dati trattati.
4. Base giuridica del trattamento
4.1. Nell'ambito di questa informativa, Mytona può ricorrere a una o più delle seguenti basi giuridiche per il trattamento dei dati personali dell'utente:
la necessità di adempiere ai suoi obblighi contrattuali o di svolgere i relativi adempimenti precontrattuali;
la necessità di perseguire i suoi interessi legittimi, che includono gli interessi relativi alla commercializzazione dei giochi a utenti attuali e potenziali, il miglioramento dell'esperienza attraverso servizi di assistenza clienti e il miglioramento dei prodotti, l'organizzazione di competizioni, l'analisi e la ricerca e l'ottimizzazione dei Servizi;
il consenso dell'utente; e
qualsiasi altro motivo, come richiesto o consentito dalla legge.
4.2. L'utente tenga presente che, laddove MyTona tratta i suoi dati personali sulla base del suo consenso, l'utente può revocare tale consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non influirà sulla liceità del trattamento condotto sulla base del consenso fornito prima della revoca, né influirà sul trattamento eseguito per altri motivi legittimi, come i legittimi interessi di Mytona.
5. Come utilizziamo i dati personali degli utenti
5.1. Prima di tutto, Mytona utilizza i dati dell'utente laddove il loro trattamento sia necessario per l'esecuzione di un contratto di cui l'utente è parte o per prendere provvedimenti su richiesta dell'interessato prima di stipulare un contratto. Il mancato conferimento dei dati personali necessari per l'esecuzione di un contratto di cui l'utente è parte può comportare l'impossibilità di utilizzare i Servizi.
Di conseguenza, i dati dell'utente vengono utilizzati come segue:
per fornire i Servizi all'utente;
per contattare l'utente per assisterlo o per inviare all'utente informazioni su utilizzo dei Servizi, annunci di prodotti, aggiornamenti software, nonché messaggi transazionali e di servizio, come dare il benvenuto all'utente ai Servizi o metterlo al corrente di problemi relativi al suo account, per esempio se il suo account social si è dissociato;
per gestire l'account dell'utente e migliorare la sua esperienza nel corso dell'utilizzo dei Servizi;
a scopo di ricerca, sondaggio e interazione con l'utente, per esempio tramite e-mail o altri mezzi di comunicazione;
per sviluppare nuove funzionalità e migliorare i Servizi, gli algoritmi e l'esperienza dei Servizi dell'utente;
per personalizzare l'esperienza dei Servizi dell'utente;
per fornire all'utente delle offerte nei Servizi nonché in altri siti Web e servizi;
quando è necessario per esaudire le richieste dell'utente, inviandogli informazioni, avvisi di sicurezza e messaggi dell'assistenza;
per fornire funzionalità sociali che fanno parte dei Servizi;
per moderare le chat automaticamente o manualmente;
per consentire all'utente di comunicare con altri giocatori;
per organizzare competizioni, stabilire i vincitori e inviare premi (attraverso i Servizi o all'indirizzo dell'utente); e
per mostrare i punteggi/progressi dell'utente nelle classifiche dei nostri giochi.
5.2. Mytona può utilizzare i dati anche per mostrare pubblicità mirate nei Servizi, nonché in altri siti Web e servizi (e-mail incluse), per tenere traccia dei contenuti a cui l'utente accede in relazione ai Servizi e il suo comportamento online, e per mostrare, indirizzare e migliorare la nostra pubblicità e i Servizi.
5.3. Mytona può utilizzare i dati quando il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo legale a cui Mytona è soggetta per mantenere i Servizi e le loro funzionalità sociali sicure ed eque, per combattere le frodi, per prevenire reati o imbrogli, e per garantire un uso accettabile o prendere provvedimenti contro giocatori che attuano comportamenti fraudolenti o scorretti.
5.4. Mytona può utilizzare i dati quando il trattamento è necessario ai fini degli interessi legittimi da essa perseguiti per analizzare, profilare e segmentare, salvo laddove su tali interessi prevalgano gli interessi o i diritti legittimi o le libertà fondamentali dell'utente che richiede la protezione dei suoi dati personali, in particolare se l'interessato è una persona al di sotto dell'età minima per accedere ai Servizi.
In tutti i suddetti casi e finalità, Mytona può analizzare, profilare e segmentare tutti i dati raccolti (per esempio creando rapporti, analisi o simili per i propri scopi di ricerca o di mercato, per esempio per tracciare tendenze o problemi nell'utilizzo dei Servizi).
5.5. Con il consenso dell'utente, Mytona può inoltre trattare i dati per altri scopi, come l'utilizzo della posizione GPS per mostrare all'utente eventi locali, oppure per sé e per i suoi partner pubblicitari, come elencato nella Sezione 6.1, per raccogliere e utilizzare informazioni sull'utente per migliorare la pubblicità, il targeting e i sistemi di misurazione allo scopo di mostrare pubblicità dirette o mirate agli interessi in base alle preferenze dell'utente. L'utente può revocare tale consenso in qualsiasi momento nei modi descritti più dettagliatamente nelle Sezioni 12.5 e 12.8 oppure contattando Mytona come descritto nella Sezione 13.
6. I dati personali dell'utente saranno condivisi con terze parti
6.1. Mytona può condividere i dati personali dell'utente con terze parti, tra cui:
fornitori di servizi di cloud computing;
fornitori di attribuzione per dispositivi mobili;
fornitori di archiviazione su cloud;
fornitori di piattaforme per lo sviluppo di app;
fornitori di strumenti di analisi;
partner pubblicitari, che è possibile trovare a questo collegamento;
partner commerciali, come le piattaforme di social networking come Facebook, Instagram, Twitter, YouTube, Weibo, Naver, Discord, Reddit, TikTok, Douyin (抖音) e VK; e
consulenti professionali, inclusi consulenti, avvocati, commercialisti, consulenti fiscali, revisori e broker assicurativi.
Richiediamo che queste terze parti mantengano un livello di riservatezza e protezione dei dati non inferiore a quello di Mytona.
Alcuni dei fornitori di servizi che ricevono i dati personali dell'utente potrebbero trovarsi in paesi al di fuori dell'Unione europea o dello Spazio economico europeo. In alcuni casi, la Commissione europea potrebbe non aver stabilito che il contesto giuridico di quei paesi fornisca un livello di protezione dei dati sostanzialmente equivalente a quello sancito dalla normativa dell'Unione europea. I trasferimenti dei dati personali dell'utente a tali fornitori di servizi saranno generalmente soggetti a garanzie adeguate, come le clausole contrattuali standard per il trasferimento dei dati personali a paesi terzi, approvate e disponibili direttamente dalla Commissione europea. Tali clausole sono disponibili a questo collegamento.
6.2. Mytona potrebbe divulgare i dati personali dell'utente anche:
nella misura richiesta dalla legge o se ritiene in buona fede che tale divulgazione sia necessaria per ottemperare a indagini ufficiali o a procedimenti legali avviati da funzionari governativi e/o dalle forze dell'ordine o da parti private, per esempio, a titolo esemplificativo e non esaustivo, in risposta a citazioni in giudizio, mandati di perquisizione oppure ordini del tribunale;
alle persone, alle reti e agli account con cui l'utente condivide e comunica quando condivide delle comunicazioni utilizzando i nostri Servizi, nel qual caso è l'utente stesso a scegliere il pubblico con cui avverrà la condivisione; per esempio, pubblicando su Facebook, Instagram, YouTube o Twitter, l'utente stesso seleziona il pubblico del suo post, come un gruppo, tutti i suoi amici, la collettività o un elenco personalizzato di persone; oppure
in caso di vendita o trasferimento totale o parziale degli interessi commerciali, dei beni o di entrambi della società, o in relazione a una fusione aziendale, a un consolidamento, a una ristrutturazione o ad altra modifica dell'assetto aziendale.
6.3. Mytona si riserva il diritto di utilizzare, trasferire, vendere e condividere dati aggregati e anonimi, non inclusivi di dati personali, sugli utenti dei Servizi come gruppo per qualsiasi scopo commerciale legale, come l'analisi delle tendenze di utilizzo e la ricerca di inserzionisti, sponsor e clienti compatibili.
6.4. Mytona non vende né affitta i dati personali dell'utente a terze parti, a meno che tale azione non sia legata a uno dei motivi sopra elencati.
6.5. Se dovessimo divulgare i dati personali dell'utente per ottemperare a indagini ufficiali o a procedimenti legali avviati da funzionari governativi e/o delle forze dell'ordine, potremmo non essere in grado di garantire che i destinatari dei dati personali dell'utente mantengano la privacy o la sicurezza dei suddetti dati personali.
6.6. Le informazioni pubbliche possono essere consultate da chiunque, sia all'interno che all'esterno dei nostri Servizi, senza dover disporre di un account. Esse includono i nomi utente dei social network; qualsiasi informazione l'utente condivida con il pubblico; le informazioni all'interno del profilo pubblico dell'utente sui social network; e i contenuti che l'utente condivide su una pagina dei social media, account pubblici dei social media o qualsiasi altra pagina pubblica, come i Servizi. L'utente, altre persone che utilizzano gli stessi social network e Mytona possono fornire l'accesso o inviare informazioni pubbliche a chiunque all'interno o all'esterno dei Servizi, nei risultati delle ricerche o tramite strumenti e API. Inoltre, le informazioni pubbliche possono essere visionate, consultate, ricondivise o scaricate tramite servizi di terze parti come motori di ricerca, API e media offline come la televisione, e tramite app, siti Web e altri servizi che si integrano con i Servizi.
7. Integrazione con i social network
7.1. Nel caso in cui l'utente utilizzi un social network o una piattaforma di terze parti per accedere ai nostri Servizi e dia il suo consenso, queste terze parti potrebbero fornirci i suoi dati personali. Questi siti Web o applicazioni sono creati da terze parti non affiliate o controllate da Mytona. L'utente è pregato di leggere attentamente i loro termini di servizio e la loro informativa sulla privacy, in modo da comprendere come utilizzano i suoi dati personali e quali dati potrebbero condividere.
7.2. Quando l'utente autorizza qualsiasi interazione tra i nostri Servizi e un social network o una piattaforma appartenente a terze parti, potremmo condividere i suoi dati personali con quel social network o piattaforma, come il suo nome, l'avatar del suo profilo e i punteggi/progressi ottenuti nei nostri giochi.
7.3. L'utente dovrebbe valutare con chi sceglie di condividere i suoi contenuti, perché le persone che possono visionare le sue attività sui nostri Servizi possono scegliere di condividerle con altri all'interno e all'esterno dei nostri Servizi, comprese persone e società estranee al pubblico con cui l'utente ha effettuato la condivisone. Per esempio, condividendo un post o inviando un messaggio ad amici o account specifici, questi ultimi possono scaricare, salvare una schermata o ricondividere quel contenuto con altri all'interno o all'esterno dei nostri prodotti, di persona oppure all'interno di esperienze di realtà virtuale come Meta Horizon Worlds. Inoltre, i commenti ai post di un'altra persona o le reazioni ai suoi contenuti sono visibili a tutti coloro che possono visionare i contenuti dell'altra persona, che può decidere di modificare con chi condivide i suoi contenuti in un secondo momento. Le persone possono anche utilizzare i Servizi e i nostri prodotti per creare e condividere contenuti sull'utente con il pubblico che desiderano. Per esempio, le persone possono condividere una foto dell'utente in una storia, menzionarlo o taggarlo in un luogo all'interno di un post oppure condividere informazioni sull'utente nei loro post o messaggi. Le persone che appartengono alle reti dell'utente possono visualizzare dei segnali che indicano se l'utente è attivo sui nostri Servizi, inclusa la sua attività su Instagram o Facebook, oppure quando l'utente ha utilizzato per l'ultima volta i nostri Servizi.
7.4. L'utente può apportare in qualsiasi momento delle modifiche ai dati che i social network o le piattaforme di terze parti condividono con noi modificando le impostazioni a loro relative oppure revocando il consenso all'interazione dei Servizi con queste terze parti. Così facendo, l'utente potrebbe dover rinunciare ad alcune delle funzionalità speciali che fanno parte dei nostri Servizi.
8. Conservazione dei dati
8.1. I dati personali dell'utente saranno conservati per tutto il tempo necessario a fornire i Servizi o a portare a compimento gli scopi del trattamento. L'utente è pregato di notare che, anche dopo aver chiuso il suo account o aver smesso di utilizzare i nostri Servizi, potremmo continuare a conservare i suoi dati personali se ciò è necessario per adempiere ai nostri obblighi legali.
9. Sicurezza e integrità dei dati
9.1. Mytona ha implementato e manterrà misure tecniche, amministrative e fisiche ragionevolmente progettate per aiutare a proteggere i dati personali dell'utente da trattamenti non autorizzati quali accesso, divulgazione, alterazione o distruzione. I nostri meccanismi di sicurezza relativi ai dati personali sono simili a quelli di altri sviluppatori di giochi. È necessario ricordare, tuttavia, che Internet non è sicuro al 100% e che non è possibile garantire che le nostre misure di sicurezza non vengano violate permettendo accesso, divulgazione, alterazione o distruzione dei dati personali forniti dagli utenti tramite i nostri giochi.
10. Collegamenti a terze parti nei nostri Servizi
10.1. Mytona potrebbe incorporare collegamenti a siti Web di terze parti nei suoi Servizi. Resta inteso che quando l'utente apre uno di questi collegamenti, verrà trasferito su un sito Web di terze parti, e pertanto i dati personali forniti non saranno protetti ai sensi della presente informativa, ma ai sensi di quella della terza parte. Sebbene Mytona scelga con grande cura collegamenti che siano affidabili, non ha alcun controllo e non si assume alcuna responsabilità per i contenuti, le informative sulla privacy o le pratiche di qualsiasi sito Web o servizio di terze parti.
11. Trasferimenti internazionali dei dati
11.1. Il nostro Servizio è globale per natura e pertanto i dati dell'utente possono essere trasferiti in qualsiasi parte del mondo. Poiché altri paesi possono avere leggi sulla protezione dei dati diverse da quelle del paese in cui risiede l'utente, adottiamo misure per garantire che siano state messe in atto adeguate tutele per proteggere i dati, come spiegato nella presente informativa. Queste misure includono l'implementazione delle clausole contrattuali standard della Commissione europea per i trasferimenti di dati personali tra le società del nostro gruppo e partner e fornitori di servizi terzi, che richiedono a tutte le società del gruppo di proteggere i dati personali trattati relativi a utenti residenti nello Spazio economico europeo in conformità con le normative sulla protezione dei dati dell'Unione europea. Tali clausole sono disponibili a questo collegamento.
11.2. Alcune giurisdizioni richiedono il consenso prima che i dati dell'utente possano essere trasferiti in un altro paese, in particolare se il paese in cui i dati vengono trasferiti non offre lo stesso livello di protezione offerto nel paese da cui provengono i dati. In tal caso, l'utente accetta che questa informativa fornisce un avviso preventivo, informato ed esplicito della possibilità che si verifichino tali trasferimenti e acconsente in modo inequivocabile al trasferimento dei suoi dati personali.
12. Diritti di protezione dei dati personali
L'utente potrebbe godere dei seguenti diritti di protezione dei dati:
12.1. Diritto di accesso ai propri dati personali.
L'utente ha il diritto di conoscere quali dati personali Mytona detiene sul suo conto e di richiedere informazioni sul motivo e sul metodo di conservazione dei propri dati personali. L'utente ha il diritto di richiedere copia dei suoi dati personali e, in alcuni casi, di riceverli. L'utente che desidera avvalersi di questo diritto è pregato di contattarci come descritto nella Sezione 13, specificando quali informazioni vorrebbe ricevere. Per maggiori informazioni sui dati trattati che è possibile richiedere, consultare la Sezione 2. Mytona si riserva il diritto di chiedere all'utente delle prove della sua identità prima di procedere all'invio di qualsiasi informazione. Mytona non garantisce di poter fornire tutti i dati richiesti, per esempio nell'eventualità in cui contengano informazioni su terzi. Qualora ciò dovesse verificarsi, Mytona si impegna a fornire all'utente tutte le motivazioni di un eventuale rifiuto all'adempimento della richiesta.
12.2. Diritto di rettifica e aggiornamento dei propri dati personali.
Se i dati personali sono obsoleti, imprecisi o incompleti, l'utente ha il diritto di richiederne l'aggiornamento o la correzione, contattandoci come descritto nella Sezione 13 per esercitare il diritto di rettifica e aggiornamento dei propri dati personali.
12.3. Diritto alla cancellazione dei propri dati personali.
In determinate circostanze specifiche, l'utente può esercitare il diritto alla cancellazione dei dati personali in possesso di Mytona. Mytona trasmetterà questa richiesta ad altri destinatari dei dati personali dell'utente, a meno che ciò non sia impossibile o non richieda uno sforzo sproporzionato. L'utente può chiedere ulteriori informazioni sulle circostanze specifiche e sui destinatari sopra descritti, e/o esercitare il suo diritto alla cancellazione contattandoci come descritto nella Sezione 13. Si prega l'utente di ricordare che alcuni dati possono essere cancellati solo dopo che i nostri giochi vengono disinstallati dai dispositivi mobili di sua proprietà e i nostri cookie vengono cancellati da tutti i dispositivi utilizzati per accedere ai nostri Servizi. In tal caso, l'utente perderà permanentemente tutti i progressi del gioco, la valuta virtuale e i beni virtuali senza avere il diritto di recuperare i dati né di ottenere un rimborso. Mytona potrebbe conservare i dati dell'utente in forma anonima. In alcuni casi, le informazioni personali sull'utente che sono visibili all'interno del gioco come nome utente, avatar, migliori punteggi e qualsiasi messaggio di chat, possono essere memorizzate nella cache dei dispositivi di altri giocatori e potremmo non essere in grado di rimuovere o aggiornare i dati da tali dispositivi, per esempio se quel dispositivo non è connesso a una rete. L'utente può chiedere ulteriori informazioni sulle circostanze specifiche e sui destinatari sopra descritti contattandoci come descritto nella Sezione 13.
12.4. Diritto di limitazione del trattamento dei propri dati personali.
In determinate circostanze specifiche, l'utente ha il diritto di limitare il trattamento dei suoi dati personali. L'utente può chiedere ulteriori informazioni sulle circostanze specifiche utilizzando le informazioni di contatto descritte nella Sezione 13.
12.5. Diritto di opposizione al trattamento dei propri dati personali.
L'utente ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano quando tale trattamento si basa esclusivamente sul suo consenso. L'utente ha il diritto di opporsi quando il trattamento avviene sulla base degli interessi legittimi perseguiti da Mytona o da terze parti se, sulla base di nuove informazioni, gli interessi o i diritti legittimi o le libertà fondamentali dell'utente che richiede la protezione dei suoi dati personali prevalgono sugli interessi legittimi su cui si basa il trattamento, per esempio se Mytona venisse a conoscenza del fatto che l'interessato è una persona al di sotto dell'età minima per accedere ai Servizi. In alcuni casi, il trattamento dei dati personali può comportare l'adozione di decisioni automatizzate (inclusa la profilazione). Le decisioni automatizzate sono decisioni che riguardano l'utente che vengono prese automaticamente dal computer (attraverso algoritmi software), senza la supervisione umana. Per esempio, utilizziamo decisioni automatizzate per fornire nei nostri Servizi annunci pubblicitari diretti o mirati basati sugli interessi personali. È possibile opporsi in qualsiasi momento all'utilizzo di decisioni automatizzate in relazione agli annunci pubblicitari diretti o mirati basati sugli interessi personali contattando Mytona come descritto nella Sezione 13 oppure esercitando il proprio diritto di revocare il consenso o di disattivare gli annunci pubblicitari diretti o mirati come descritto nella Sezione 12.8. L'utente è pregato di notare che, anche esercitando il proprio diritto di disattivare gli annunci pubblicitari diretti o mirati, riceverà comunque annunci pubblicitari, ma non diretti né mirati.
12.6. Diritto alla portabilità dei propri dati personali.
In determinate circostanze, l'utente ha il diritto di richiedere che i dati che ci ha fornito vengano trasferiti a un altro titolare del trattamento, ove tecnicamente possibile, oppure all'utente stesso, in un formato comune leggibile da un dispositivo automatico, affinché possa trasferirli a un altro titolare del trattamento.
12.7. L'utente ha il diritto di proporre reclamo a un'autorità per la protezione dei dati in merito alla nostra raccolta e all'utilizzo dei suoi dati personali.
Ai sensi dell'articolo 77 del GDPR, l'utente ha il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, segnatamente nello Stato membro in cui risiede abitualmente, lavora oppure del luogo ove si è verificata la presunta violazione. Per ulteriori informazioni, contattare l'autorità locale per la protezione dei dati.
12.8. L'utente ha il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento se stiamo trattando i suoi dati personali con il suo consenso.
L'utente ha il diritto di revocare il consenso a qualsiasi trattamento basato sul suo consenso in qualsiasi momento contattandoci come descritto nella Sezione 13. L'utente può revocare il consenso per qualsiasi informazione condivisa con noi da terze parti, come le piattaforme dei social media come Facebook, modificando le impostazioni all'interno delle piattaforme per interrompere la condivisione di informazioni con noi. L'utente può revocare il consenso all'uso della sua posizione GPS modificando le impostazioni sul suo dispositivo. Per esempio, su un dispositivo che usa iOS 14.6, l'utente può interrompere la condivisione della sua posizione GPS andando su Impostazioni > [App Mytona usata dall'utente] > Localizzazione e selezionando "Mai". L'utente può revocare il consenso o disattivare gli annunci pubblicitari diretti o mirati basati sugli interessi personali sulle applicazioni per dispositivi mobili dalle impostazioni della privacy all'interno delle impostazioni del proprio dispositivo. Su iOS, è possibile disattivare gli annunci selezionando Impostazioni > Privacy e sicurezza > Pubblicità Apple e disattivando Annunci personalizzati. Su Android, è possibile disattivare gli annunci selezionando Impostazioni > Privacy > Annunci > Reimposta ID pubblicità oppure Elimina ID pubblicità. L'utente è pregato di notare che, anche esercitando il proprio diritto di disattivare gli annunci pubblicitari diretti o mirati, riceverà comunque annunci pubblicitari, ma non diretti o mirati.
12.9. Se l'utente risiede nel Nord America, la legge della sua regione può conferirgli dei diritti aggiuntivi per quanto riguarda il trattamento dei suoi dati personali. Per maggiori informazioni sui suoi diritti, preghiamo l'utente di visitare questo collegamento.
13. Come contattarci
13.1. In caso di domande sulla presente Informativa sulla privacy o se si desidera utilizzare i diritti di protezione dei dati personali sopra descritti, si prega di contattarci all'indirizzo dpo@mytona.com e agli indirizzi seguenti.
13.2. Titolare del trattamento: Mytona Limited
Level 5, 129 Hurstmere Road, Takapuna, Auckland 0622, Nuova Zelanda
13.3. Informazioni di contatto del rappresentante di Mytona dell'EU in Irlanda:
Mytona LIMITED, 1 Grant's Row, Dublin 2, Irlanda.
Informazioni di contatto del rappresentante di Mytona del Regno Unito:
Rickert Services Ltd UK
PO Box 1487
Peterborough
PE1 9XX
Regno Unito
art-27-rep-mytona@rickert-services.uk
13.4. Contitolare del trattamento per le pagine Facebook e Instagram: Facebook, Inc., contattabile online oppure per posta all'indirizzo: ATTN: Privacy Operations, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA. È possibile trovare la sua informativa sulla privacy a questo collegamento.
Contitolare del trattamento per le pagine Twitter: Twitter International Company, contattabile online oppure per posta all'indirizzo: ATTN: Data Protection Officer, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07 IRLANDA. È possibile trovare la sua informativa sulla privacy a questo collegamento.
Contitolare del trattamento per le pagine YouTube: Google LLC ("Google"), all'indirizzo 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti. Contattabile online. È possibile trovare la sua informativa sulla privacy a questo collegamento.
Contitolare del trattamento per tutte le pagine (Facebook, Instagram, Twitter e YouTube): Mytona PTE. LTD., una società di Singapore con sede legale all'indirizzo 1 Fusionopolis Link #06-03/05 Nexus@One-North, Singapore 138542.
Contitolare del trattamento per le pagine Weibo: Weibo Corporation, contattabile telefonicamente al numero +1-400-096-0960 oppure per posta all'indirizzo Sina Headquarters Building, Building 8, West District, Courtyard No. 10, Northwest Wang East Road, Haidian District, Beijing, Cina. È possibile trovare la sua informativa sulla privacy a questo collegamento.
Contitolare del trattamento per le pagine Naver: NAVER Corporation, all'indirizzo NAVER 1784, 95 Jeongjail-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Repubblica di Corea 13561. Contattabile online. È possibile trovare la sua informativa sulla privacy a questo collegamento.
Contitolare del trattamento per le pagine Discord: Discord Inc., contattabile all'indirizzo e-mail privacy@discord.com oppure per porta all'indirizzo Discord Netherlands BV ATTN: Privacy Policy Schiphol Boulevard 195 1118BG Schiphol, Amsterdam (NL) o Discord Inc. ATTN: Privacy Policy 444 De Haro Street #200 San Francisco, CA 94107, USA.
Contitolare del trattamento per le pagine Reddit: Reddit, Inc., contattabile online, all'indirizzo e-mail redditdatarequests@reddit.com o eurepresentative@reddit.com, oppure per porta all'indirizzo Reddit, Inc., 548 Market St. #16093, San Francisco, California 94104 o Reddit Ireland Limited, ATTN: Reddit EU Data Inquiries, Fitzwilliam Hall, Fitzwilliam Place, Dublin 2, D02 T292 Irlanda. È possibile trovare la sua informativa sulla privacy a questo collegamento.
Contitolare del trattamento per le pagine TikTok: TikTok Inc., contattabile online oppure per posta all'indirizzo TikTok Inc., ATTN: TikTok Legal Department 5800 Bristol Parkway, Suite 100, Culver City, CA 90230, USA. È possibile trovare la sua informativa sulla privacy a questo collegamento.
Contitolare del trattamento per le pagine Douyin: Douyin, contattabile all'indirizzo e-mail dataprivacy@bytedance.com oppure per posta all'indirizzo Data Security and Privacy Protection Center of the Legal Department of China Satellite Communication Building, Haidian District, Beijing, Cina. È possibile trovare la sua informativa sulla privacy a questo collegamento.
Contitolare del trattamento per le pagine VK: LLC "V Kontakte", contattabile all'indirizzo e-mail support@vk.com oppure per posta all'indirizzo Prem. 1-N, bld. 12-14, Lit. A, Khersonskaya st., St. Petersburg, Russia, 191024. È possibile trovare la sua informativa sulla privacy a questo collegamento.
14. Modifiche a questa Informativa sulla privacy e sui social media
14.1. Nel caso in cui questa Informativa sulla privacy venga modificata o aggiornata, tutti gli aggiornamenti o le modifiche verranno pubblicati per informare gli utenti su quali dati personali vengono raccolti, di come vengono utilizzati e conservati, e di quando Mytona è autorizzata a divulgarli.
14.2. Mytona si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento tutte le modifiche necessarie alla presente Informativa sulla privacy, pertanto preghiamo gli utenti di controllarla frequentemente.